Krótko o tym, jak można pomylić pojęcia...
Ta drobna historyjka wydarzyła się na Wydziale Geografii UW w czasach, gdy jeszcze odbywały się egzaminy wstępne na Uczelnię. Na egzaminie na geografię należało napisać pracę pisemną na jeden z trzech wybranych tematów, a później zdać egzamin ustny. Ja opowiem o pisemnym egzaminie. Onego roku jednym z tematów na pisemnym było zagadnienie wulkanów. I ten właśnie temat wybrała sobie do napisania jedna z kandydatek. Napisała pracę sporych rozmiarów, wyczerpującą, poprawną. I nie byłoby w tym nic złego, ani ciekawego, gdyby nie pomyliła jednego słowa. Gdy miała na myśli erupcję wulkanów, konsekwentnie pisała o erekcji wulkanów (zamiast erupcji). Nie pamiętam, czy się dostała na studia. Myślę, że tak – przecież ona tylko pomyliła dwa słowa, a właściwie jedno, gdyż to drugie nie dotyczy geografii.
Autorem anegdoty jest mgr Władysław Żakowski, absolwent studiów egiptologicznych
i afrykanistycznych na Uniwersytecie Warszawskim. Emerytowany pracownik Uniwersytetu Warszawskiego. Na początku związany z Ośrodkiem Informacji o Afryce, następnie z Wydziałem Geografii i Studiów Regionalnych, na którym prowadził Redakcję Wydawnictw i bibliotekę Wydziału. Więcej o Władysławie Żakowskim w Jestem z UW.
